|
ATASÖZÜ VE DEYİM YANLIŞLARI |
|
|
|
|
Yazar Edebiyat
|
|
Pazartesi, 15 Ekim 2007 |
|
Atasözleri ve deyimler, kalıplaşmış sözler olduğu için eş anlamlılarıyla bile
olsa bu sözlerdeki kelimeler değiştirilmez ve anlamına uygun olmayan yerlerde
kullanılmaz:
Atalarımız "zaman, nakittir" demişler. (vakit)
Sütten dili yanan ayranı üfleyerek içer. (yoğurdu, yer)
Kafa kafaya vermeyince taş yerinden oynamaz. (Baş başa)
Matematikten geçtiğini öğrenince etekleri tef çalmaya başladı.(zil)
Kurt kocayınca ayının maskarası olurmuş. (köpeğin)
Anlayana sivrisinek az. (Anlayana sivrisinek saz, anlamayana davul zurna az.)
|
|
Son Güncelleme ( Pazartesi, 15 Ekim 2007 )
|